Tangram

language solutions

语言将我们与不同的文化和人连接起来,而我们的语言专业技能将这种连接过程变得更快捷、更容易。我们希望成为您值得信赖的合作伙伴,为您提供所有与语言相关的服务,包括中文、克罗地亚语、意大利语和英语的教学, 导游与翻译服务。我们可以帮助您克服您与目标受众之间遇到的语言障碍,从而改善您的海外业务。

blank
blank
blank
blank
blank
blank
blank

导游服务

克罗地亚至今仍被很多游客公认为东南欧未被发现的瑰宝之一。我们希望您能在我们的执证专业导游们的帮助下发现它,我们的导游们将以中文、克罗地亚语、意大利语、英语为您解说克罗地亚的古往今来。我们的导游们在克罗地亚和附近地区最热门的景点都有多年为旅游团队和个人导游的经验。这一定会让您和您的客人在这世界上最美丽的国家之一中度过一个难忘的旅程!

更多关于我们的服务
blank

语言课程

学习一门新的语言虽然是令人兴奋的,但事实上它也是很复杂的。这就是为什么我们经验丰富的老师们会站在您的角度来帮助、引导您学习新的语言。不管您是初学者还是已经有了一些基础知识的,我们都会开设一门最适合您需求的语言课程。
我们的中文、意大利语、英语和克罗地亚语课程面向儿童和成人。语言课程在克罗地亚里耶卡市或在线提供。

关于我们的课程
blank

翻译 与口译

我们不仅是只翻译文字的翻译员和口译员,我们也翻译情感、心情和文字隐藏的含义。每种语言都有它自己的特点,这就是为什么当我们翻译成中文、克罗地亚文、意大利文和英文时,会考虑到所有的语言学和文化的细微差异,以便您的信息能够准确无误的传达给对方。投资优质的翻译就是投资您的声誉:如果您能用您客户的语言进行沟通,您的目标市场将在您的掌控之中。

翻译和专业化

走进TANGRAM

LANGUAGE

SOLUTIONS

Mirena Čalmić米米是TANGRAM LANGUAGE SOLUTIONS的创始人。Mirena Čalmić在意大利威尼斯卡福斯卡里大学获得东亚语言和文化硕士学位后,分别在北京首都师范大学和德国海德堡大学攻读了一年的附加专业。

她曾在电信、旅游和开放存取域的领先公司工作,同时担任翻译、教师和导游。而这些经历成就了今天的TANGRAM LANGUAGE SOLUTIONS。

米米是克罗地亚,里耶卡部STIP法院口译和翻译协会的成员。她也是STIP理事会成员。米米是 KUDO 认证的口译员,并完成了”对医疗口译感染控制和工业安全”课程。她是来自奥帕蒂亚的Liburnia旅游导游协会成员。
每年,她都参加匈牙利布达佩斯Eötvös Loránd大学孔子学院与汉办举办的中东欧中心本土汉语教师培训。

米米定期参加各种会议、培训和研讨会,以便她跟上翻译、教学和旅游方面的最新趋势。
米米与来自不同领域的经验丰富的专家和可靠的翻译合作,因此她会为您的项目提供最佳服务。

KUDO translations   STIP Rijeka Tour Guide Association Liburnia 

七巧板是世界上最古老、最著名的智力游戏之一。它起源于中国的唐朝。它由一个正方形分为七块(一个平行四边形,一个正方形和五个三角形),它可以排列和重新排列成特定的设计。

TANGRAM LANGUAGE SOLUTIONS(七巧板语言解决方案)提供的所有服务都依赖于语言知识及其文化特性。旨在能让您在全球市场上的表现卓有成就。我们的目标是通过我们的中文、克罗地亚文、意大利文和英文服务,帮助您更快捷、更方便的与您的商业合作伙伴和客户建立连接。

blank

我们希望与我们的客户建立长期、有意义的商业合作关系,并愿意付出额外的努力。

blank

我们的客户

Translation of website into Chinese
Translation of travel itineraries into Chinese and Croatian; Tour Guide services in Chinese, Italian, English
Translation of TCM examination, diagnosis and treatment into Chinese and Croatian
Proofreading of Chinese words and terms
Translation of Nutrition labels into Chinese
Translation of TCM examination, diagnosis and treatment into Chinese and Croatian
Translation of TCM examination, diagnosis and treatment into Chinese and Croatian
Translation of TCM examination, diagnosis and treatment into Chinese and Croatian
Writing articles about Chinese culture in Croatian
Translation of tourism related texts into Chinese
Chinese language teacher
Chinese language teacher
有需要咨询的吗?
联系我们!
Mirena Čalmić 米米
Tangram phone number

  +385 (0) 91 517 9550

Tangram website

  www.tangramls.com

Tangram WeChat

  Mirena8888

GDPR

14 + 14 =